-
1 early stage
early stage GEN Frühstadium n, Anfangsstadium n, Frühphase f, Anfangsphase f (synonymous: initial stage; opposite: late stage = Spätstadium) • at an early stage GEN im Frühstadium, im Anfangsstadium (Entwicklung, Projekt) • in its early stages 1. GEN im Frühstadium, im Anfangsstadium; 2. IND in der AnlaufzeitEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > early stage
-
2 early-stage financing
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > early-stage financing
-
3 early stage
English-German dictionary of Architecture and Construction > early stage
-
4 early-stage cracking
English-German dictionary of Architecture and Construction > early-stage cracking
-
5 early stage
n.Anfangsphase f.Anfangsstadium n. -
6 stage
1. noun1) (Theatre) Bühne, die2) (fig.)go on the stage — zur Bühne od. zum Theater gehen
be at a late/critical stage — sich in einer späten/kritischen Phase befinden
at this stage — in diesem Stadium
do something in or by stages — etwas abschnittsweise od. nach und nach tun
in the final stages — in der Schlussphase
4) (raised platform) Gerüst, das5) (of microscope) Mikroskoptisch, derset the stage for somebody/something — jemandem den Weg ebnen/etwas in die Wege leiten
7) (distance) Etappe, die2. transitive verb1) (present) inszenieren2) (arrange) veranstalten [Wettkampf, Ausstellung]; ausrichten [Veranstaltung]; organisieren [Streik]; bewerkstelligen [Rückzug]* * *I 1. [stei‹] noun(a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) die Bühne2. verb1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) inszenieren2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) in Szene setzen•- academic.ru/70160/staging">staging- stage direction
- stage fright
- stagehand
- stage manager
- stagestruck II [stei‹]1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) das Stadium2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) die Etappe3) (a section of a bus route.) die Strecke4) (a section of a rocket.) die Stufe•* * *[steɪʤ]I. n\stage in the process Prozessschritt mcrucial \stage entscheidende Phaseearly \stage Frühphase fediting \stage Drucklegung flate \stage Spätphase fto go through a \stage eine [bestimmte] Phase durchmachenat some \stage irgendwannto do sth in \stages etw in Etappen [o etappenweise] [o in einzelnen Schritten] tun2. of a journey, race Etappe f, Abschnitt mthree-\stage rocket Dreistufenrakete fto go on \stage die Bühne betretento take the \stage auftreten7. (profession)▪ the \stage die Bühnethe London \stage das Londoner Theaterto be on the \stage auf der Bühne stehento go to the \stage zum Theater gehenthe world \stage die [ganze] Weltthe political \stage die politische BühneII. vt1. THEAT▪ to \stage sth etw aufführento \stage a concert ein Konzert geben [o geh veranstalten]to \stage a play/an opera ein Theaterstück/eine Oper aufführen [o inszenieren2. (organize)to \stage a comeback ein Comeback startento \stage a congress/meeting einen Kongress/eine Tagung veranstaltento \stage a coup d'état einen Staatsstreich durchführento \stage a match ein Spiel austragento \stage the Olympic Games die Olympischen Spiele ausrichtento \stage a party eine Party gebento \stage a recovery eine Erholung[sphase] einleitento \stage a strike/a demonstration einen Streik/eine Demonstration organisieren [o inszenieren]to \stage war games ein Manöver abhalten3. MEDto \stage a patient/disease einen Patienten/eine Krankheit diagnostisch einordnen\stage adaptation Bühnenfassung f\stage crew Bühnenteam nt\stage scenery Kulisse[n] f[pl]\stage setting Bühnenbild nt* * *[steɪdZ]1. nto be on/go on/leave the stage (as career) — beim Theater sein/zum Theater gehen/das Theater verlassen
to go on stage (actor) — die Bühne betreten; (play) anfangen
to come off stage, to leave the stage — von der Bühne abtreten
to put a play on the stage — ein Stück aufführen or auf die Bühne bringen
to adapt a novel for the stage —
the stage was set (lit) — das Bühnenbild war aufgebaut; (fig) alles war vorbereitet
2) (= platform in hall) Podium ntin the early/final stage(s) — im Anfangs-/Endstadium
what stage is your thesis at? —
I'm at the talking stage with the club — ich befinde mich mit dem Klub gerade in Gesprächen
we have reached a stage where... — wir sind an einem Punkt angelangt, wo...
4) (= part of journey, race etc) Abschnitt m, Etappe f; (= fare stage) Teilstrecke f, Fahrzone f; (= actual bus stop) Zahlgrenze fin or by ( easy) stages (lit) — etappenweise; (fig also) Schritt für Schritt
5) (= section of rocket) Stufe f6) (old inf: stagecoach) Postkutsche f2. vtplay aufführen, auf die Bühne bringen; competition, event durchführen; accident, scene, coup inszenieren; welcome arrangieren; demonstration, strike, protest etc veranstaltenthe play is staged in the 19th century — das Stück spielt im 19. Jahrhundert
stageed reading — Bühnenlesung f, dramatische Lesung
* * *stage [steıdʒ]A s1. TECH Bühne f, Gerüst n2. Podium n3. THEAT Bühne f (auch fig Theaterwelt oder Bühnenlaufbahn):the stage fig die Bühne, das Theater;be on the stage Schauspieler(in) oder beim Theater sein;go on the stage zur Bühne gehen;hold the stage sich halten (Theaterstück);put on (the) stage → B 1;be put on (the) stage zur Aufführung gelangen oder kommen;a) die Voraussetzungen schaffen für,4. fig Bühne f, Schauplatz m:move off the political stage von der politischen Bühne abtreten5. HISTa) (Post)Station fb) Postkutsche f6. Br Teilstrecke f, Fahrzone f (Bus etc)7. (Reise)Abschnitt m, Etappe f (auch Radsport etc und fig):critical stage kritisches Stadium;experimental (initial, intermediate) stage Versuchs-(Anfangs-, Zwischen)stadium;a) zum gegenwärtigen Zeitpunkt,b) in diesem Stadium;at this early stage schon jetzt, bereits heute;be in its early stages im Anfangs- oder Frühstadium sein;9. ARCH (Bau)Abschnitt m10. GEOL Stufe f (einer Formation)11. Objekttisch m (am Mikroskop)12. ELEK Verstärkerstufe f13. TECH Stufe f (auch einer Rakete)14. TECH Farbläufer mB v/t1. a) auf die Bühne oder zur Aufführung bringen, inszenieren:b) für die Bühne bearbeiten2. a) eine Ausstellung etc veranstaltenb) eine Demonstration etc inszenieren, durchführen, aufziehen3. TECH (be)rüsten4. MIL US durchschleusen* * *1. noun1) (Theatre) Bühne, diedown/up stage — (position) vorne/hinten auf der Bühne; (direction) nach vorn/nach hinten
2) (fig.)go on the stage — zur Bühne od. zum Theater gehen
be at a late/critical stage — sich in einer späten/kritischen Phase befinden
do something in or by stages — etwas abschnittsweise od. nach und nach tun
4) (raised platform) Gerüst, das5) (of microscope) Mikroskoptisch, derset the stage for somebody/something — jemandem den Weg ebnen/etwas in die Wege leiten
7) (distance) Etappe, die2. transitive verb1) (present) inszenieren2) (arrange) veranstalten [Wettkampf, Ausstellung]; ausrichten [Veranstaltung]; organisieren [Streik]; bewerkstelligen [Rückzug]* * *n.Bühne -n f.Etappe -n f.Podium -en n.Schauplatz m.Stadium -en n.Stufe -n f. v.inszenieren v.veranstalten v. -
7 early
1. adjectivehave an early night — früh ins Bett gehen
early riser — Frühaufsteher, der/-aufsteherin, die
in the early afternoon/evening — am frühen Nachmittag/Abend
into the early hours — bis in die frühen Morgenstunden
at/from an early age — in jungen Jahren/von klein auf
2. adverbat an early stage, in its early stages — im Frühstadium
as early as tomorrow — schon od. bereits morgen
earlier on this week/year — früher in der Woche/im Jahr
* * *['ə:li] 1. adverb2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) zu früh2. adjective1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) früh2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) frühzeitig3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) zu früh4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) baldig•- academic.ru/23091/earliness">earliness- early bird* * *ear·ly<-ier, -iest or more \early, most \early>[ˈɜ:li, AM ˈɜ:r-]I. adj1. (in the day) frühshe usually has an \early breakfast sie frühstückt meistens zeitig\early edition Morgenausgabe fthe \early hours die frühen Morgenstundenin the \early morning am frühen Morgen\early morning call Weckruf m\early riser Frühaufsteher(in) m(f)2. (of a period) früh, Früh-she is in her \early thirties sie ist Anfang dreißigin the \early afternoon am frühen Nachmittagat an \early age in jungen Jahrenfrom an \early age von klein aufin the \early 15th century Anfang [o zu Beginn] des 15. Jahrhunderts\early education Früherziehung f, Vorschulerziehung fto score an \early goal ein frühes Tor erzielen\early potatoes Frühkartoffeln pl\early returns erste Wahlergebnisse\early Romantic Frühromantiker(in) m(f)\early stage Anfangsstadium nt, Frühstadium f\early payment appreciated um baldige Zahlung wird gebetenI took an \early train home from work today ich habe heute nach der Arbeit einen früheren Zug genommenyou are \early du bist früh dran famto have an \early dinner/lunch früh zu Abend/Mittag essento have an \early night früh schlafen [o zu Bett] gehen\early parole vorzeitige [Haft]entlassung\early retirement vorzeitiger [o vorgezogener] Ruhestand, Frühpension f ÖSTERR, SCHWEIZto take \early retirement vorzeitig in den Ruhestand gehen, in Frühpension gehen ÖSTERR, SCHWEIZthe \early Christians die ersten Christenthe E\early Church die Urkirchethe \early masters ART die frühen MeisterII. adv1. (in the day) früh, zeitig2. (in good time) vorzeitigto arrive \early zeitig eintreffenthe plane landed 20 minutes \early das Flugzeug landete 20 Minuten früher [als geplant]to die \early früh sterben4. (of a period) frühI'll call you \early next Monday/tomorrow ich rufe dich Montag/morgen Vormittag an\early [on] in life früh im Leben\early in the week Anfang der Woche\early in October Anfang Oktober\early next week Anfang nächster Woche* * *['ɜːlɪ]1. adv1)early in 1915/in February — Anfang 1915/Februar
early (on) in the year/(the) winter —
early (on) in his/her/their etc life — in jungen Jahren
early (on) in the evening/morning —
he got up very early in the morning — er stand sehr früh (am Morgen) auf
she learned to read as early as four — sie lernte schon mit vier Jahren lesen
early this month/year —
early next month/year — Anfang nächsten Monats/Jahres
early today/this morning — heute früh
2) (= before the expected time) früher (als erwartet); (= before the appointed time) zu früh; (= earlier than usual) frühto be five minutes/an hour early —
he left school early (went home) — er ging früher von der Schule nach Hause; (finished education) er ging vorzeitig von der Schule ab
to get up/go to bed early —
good morning, you're early today — guten Morgen, Sie sind heute ja früh dran
early to bed, early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise) (Prov) — früh ins Bett und früh heraus, frommt dem Leib, dem Geist, dem Haus (Prov)
See:→ bright2. adj (+er)1) frühwe went for an early morning drive or a drive in the early morning — wir machten eine Spritztour am frühen Morgen
in early summer/autumn — zu Sommer-/Herbstanfang, im Frühsommer/Frühherbst
in early spring/winter — zu Frühlings-/Winteranfang
the early years/months/days — die ersten Jahre/Monate/Tage
early January/August etc — Anfang Januar/August etc
in the early 60s/1980s etc — Anfang der sechziger/achtziger etc Jahre or Sechziger-/Achtzigerjahre etc
until or into the early hours — bis in die frühen Morgenstunden
his early work — seine frühen Werke, sein Frühwerk nt
since early childhood — seit seiner/ihrer etc frühen Kindheit
to be in one's early thirties/forties etc —
it's too early to say/to say whether... — es ist noch zu früh, um etwas zu sagen/um zu sagen, ob...
it is too early to know what his motives are —
it's too early for a final decision — es ist zu früh, um eine endgültige Entscheidung zu fällen
only her voice has changed from those early days — nur ihre Stimme ist anders als damals zu Anfang
it's early days (yet) (esp Brit) — wir/sie etc sind noch im Anfangsstadium
2) (= before expected time) flowers früh blühend; cabbage, peas etc, crop früh; death vorzeitig; marriage früh; menopause verfrüht3) (from historical perspective) settlers, man frühgeschichtlichthe early church —
4)(= soon)
at an early date — baldat the earliest possible moment — so bald wie irgend möglich
See:* * *A adv1. früh, (früh)zeitig;early in the day (year) früh am Tag (im Jahr);early in the morning früh am Morgen, am frühen Morgen, frühmorgens;early in life früh im Leben;early in May Anfang Mai;early in 1996 Anfang 1996;early last week Anfang letzter Woche;as early as May schon im Mai;as early as the times of Chaucer schon zu Chaucers Zeiten;early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise (Sprichwort) Morgenstunde hat Gold im Munde; → afternoon A2. bald:as early as possible so bald wie möglich3. am Anfang:a) schon früh(zeitig),b) bald;early on in anfangs (gen)4. a) zu früh:b) früher:B adj1. früh, (früh)zeitig:be an early riser auch früh aufstehen;keep early hours früh aufstehen und früh zu Bett gehen;at this early stage schon jetzt;the early summer der Frühsommer;at an early hour zu früher Stunde;it is still early days es ist noch zu früh am Tage;in the early eighties (am) Anfang der Achtzigerjahre;he’s in his early forties er ist Anfang der Vierziger2. a) vorzeitig, früh:his early release seine vorzeitige Entlassung;early school leaver Schulabbrecher(in)b) vorgezogen (Wahl)3. zu früh:you are early today du bist heute (etwas) zu früh (daran);he was born two months early er kam zwei Monate zu früh auf die Welt4. früh, Jugend…:in his early days in seiner Jugend5. früh (reifend):early fruit Frühobst n6. anfänglich, Früh…, früh, erst(er, e, es):early Christian frühchristlich;the early Christians die ersten Christen, die Frühchristen;early history Frühgeschichte f, frühe Geschichte;7. baldig (Antwort etc)* * *1. adjectiveI am a bit early — ich bin etwas zu früh gekommen od. (ugs.) dran
early riser — Frühaufsteher, der/-aufsteherin, die
in the early afternoon/evening — am frühen Nachmittag/Abend
at/from an early age — in jungen Jahren/von klein auf
2. adverbat an early stage, in its early stages — im Frühstadium
as early as tomorrow — schon od. bereits morgen
earlier on this week/year — früher in der Woche/im Jahr
* * *adj.baldig adj.früh adj.zeitig adj. -
8 stage
[steɪʤ] ncrucial \stage entscheidende Phase;early \stage Frühphase f;editing \stage Drucklegung f;late \stage Spätphase f;to go through a \stage eine [bestimmte] Phase durchmachen;at some \stage irgendwann;to do sth in \stages etw in Etappen [o etappenweise] [o in einzelnen Schritten] tun2) of a journey, race Etappe f, Abschnitt mthree-\stage rocket Dreistufenrakete fto go on \stage die Bühne betreten;to take the \stage auftreten;to take centre \stage ( fig) im Mittelpunkt [des Interesses] stehen7) ( profession)the \stage die Bühne;the London \stage das Londoner Theater;to be on the \stage auf der Bühne stehen;to go to the \stage zum Theater gehenthe world \stage die [ganze] Welt;the political \stage die politische Bühne1) theatto \stage sth etw aufführen;2) ( organize)to \stage a comeback ein Come-back starten;to \stage a congress/ meeting einen Kongress/eine Tagung veranstalten;to \stage a coup d'état einen Staatsstreich durchführen;to \stage a match ein Spiel austragen;to \stage the Olympic Games die Olympischen Spiele ausrichten;to \stage a party eine Party geben;to \stage a recovery eine Erholung[sphase] einleiten;to \stage war games ein Manöver abhalten3) medmodifier (career, curtain, version) Bühnen-;\stage adaptation Bühnenfassung f;\stage crew Bühnenteam nt;\stage scenery Kulisse[n] f[pl];\stage setting Bühnenbild nt -
9 early
1) ( in the day) früh;she usually has an \early breakfast sie frühstückt meistens zeitig;\early edition Morgenausgabe f;the \early hours die frühen Morgenstunden;in the \early morning am frühen Morgen;\early morning call Weckruf m;\early riser Frühaufsteher(in) m(f)2) ( of a period) früh, Früh-;she is in her \early thirties sie ist Anfang dreißig;in the \early afternoon am frühen Nachmittag;at an \early age in jungen Jahren;from an \early age von klein auf;in the \early 15th century Anfang [o zu Beginn] des 15. Jahrhunderts;\early education Früherziehung f, Vorschulerziehung f;to score an \early goal ein frühes Tor erzielen;\early potatoes Frühkartoffeln fpl;\early returns erste Wahlergebnisse;\early Romantic Frühromantiker(in) m(f);\early stage Anfangsstadium nt, Frühstadium f\early payment appreciated um baldige Zahlung wird gebeten4) ( ahead of expected time) vorzeitig;( comparatively early) [früh]zeitig;I took an \early train home from work today ich habe heute nach der Arbeit einen früheren Zug genommen;you are \early du bist früh dran ( fam)to have an \early dinner/ lunch früh zu Abend/Mittag essen;to have an \early night früh schlafen [o zu Bett] gehen;\early parole vorzeitige [Haft]entlassung;\early retirement vorzeitiger [o vorgezogener] Ruhestand;to take \early retirement vorzeitig in den Ruhestand gehenthe \early Christians die ersten Christen;the E\early Church die Urkirche;1) ( in the day) früh, zeitig;2) ( in good time) vorzeitig;to arrive \early zeitig eintreffen3) ( ahead of expected time) vorzeitig;( prematurely) zu früh;( comparatively early) [früh]zeitig;the plane landed 20 minutes \early das Flugzeug landete 20 Minuten früher [als geplant];to die \early früh sterben4) ( of a period) früh;I'll call you \early next Monday/ tomorrow ich rufe dich Montag/morgen Vormittag an;\early [on] in life früh im Leben;\early in the week Anfang der Woche;\early in October Anfang Oktober;\early next week Anfang nächster Woche -
10 stage
stage1 v 1. MGT veranstalten (conference); 2. S&M veranstalten (publicity event) stage2 1. GEN Etappe f, Stufe f (of a project); Stand m, Stadium n, Phase f (state); 2. MEDIA, POL Podium n • at an early stage GEN zu einem frühen Zeitpunkt • at this stage GEN, MGT zum gegenwärtigen Zeitpunkt; in diesem Stadium (of a process, eines gestuften Prozesses) • by stages GEN in Stufen, stufenweise • in stages GEN in Stufen, phasenweise -
11 initial stage
initial stage GEN Frühstadium n, Anfangsstadium n (synonymous: early stage; opposite: late stage = Spätstadium); Startphase f, Anfangsphase f, Frühphase fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > initial stage
-
12 infancy
nounbe in its infancy — noch in den Anfängen od. Kinderschuhen stecken
* * *noun (the state or time of being a baby: They had two children who died in infancy.) das Säuglingsalter* * *in·fan·cy[ˈɪnfən(t)si]n1. (early childhood) frühe[ste] Kindheitin \infancy im Kleinkindalter, in der frühe[ste]n Kindheitto be in its \infancy in den Kinderschuhen stecken fig, noch ganz am Anfang stehen* * *['Infənsɪ]nfrühe Kindheit, Kindesalter nt; (JUR) Minderjährigkeit f; (fig) Anfangsstadium ntwhen radio was still in its infancy —
data processing is no longer in its infancy — die Datenverarbeitung steckt nicht mehr in den Kinderschuhen or ist den Kinderschuhen entwachsen
* * *infancy [ˈınfənsı] s2. JUR Minderjährigkeit f3. fig Anfang(sstadium) m(n):be still in its infancy noch in den Anfängen oder Kinderschuhen stecken* * *nounbe in its infancy — noch in den Anfängen od. Kinderschuhen stecken
* * *n.Kindesalter n.Kindheit -en f. -
13 embryonic
adjective(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]* * *[-'onik]* * *em·bry·on·ic[ˌembriˈɒnɪk, AM -ˈɑ:n-]the project is still in its \embryonic stage das Projekt steckt noch in den Kinderschuhen* * *["embrI'ɒnɪk]adjembryonisch; (esp fig) keimhaft* * *1. BIOL embryonal (auch fig), Embryo…2. fig (noch) unentwickelt, rudimentär* * *adjective(Biol., fig.) Embryonal-; unausgereift [Vorstellung]* * *adj.embrional adj. -
14 infancy
in·fan·cy [ʼɪnfən(t)si] n1) ( early childhood) frühe[ste] Kindheit;in \infancy im Kleinkindalter, in der frühe[ste]n Kindheit;to be in its \infancy in den Kinderschuhen stecken ( fig), noch ganz am Anfang stehen -
15 chrysalis
noun, pl. chrysalises (Zool.)2) (case enclosing pupa) Puppenhülle, die* * *['krisəlis]* * *chrysa·lis<pl -es>[ˈkrɪsəlɪs]* * *['krIsəlɪs]n pl - es (BIOL)Puppe f; (= covering) Kokon m* * *chrysalis [ˈkrısəlıs] pl chrysalises oder chrysalides [krıˈsælıdiːz] s ZOOL Chrysalis f, Chrysalide f, Puppe f* * *noun, pl. chrysalises (Zool.)2) (case enclosing pupa) Puppenhülle, die* * *n.Insektenpuppe f. -
16 preliminary design
-
17 primitive
adjectiveprimitiv; (prehistoric) urzeitlich [Mensch]; frühzeitlich [Ackerbau, Technik]* * *['primətiv]1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) urzeitlich2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) primitiv* * *primi·tive[ˈprɪmɪtɪv, AM -t̬-]I. adj\primitive mammal Säugetier nt aus der Urzeit; (unsophisticated, unreasoned) society, tribe, behaviour, emotion primitiv3. ART naiv\primitive style naiver [Kunst]stil4. ECON frühzeitlich* * *['prImItɪv]1. adjprimitiv; (ART) naiv2. n (ART)(= artist) Naive(r) mf; (= work) naives Werk* * *primitive [ˈprımıtıv]A adj (adv primitively)1. erst(er, e, es), ursprünglich, Ur…:primitive races Ur-, Naturvölker;2. allg, auch pej primitiv (Kultur, Mensch; auch fig Denkweise, Konstruktion etc)3. altmodisch4. LING Stamm…:5. MATHa) Grund…, Ausgangs…:b) primitiv (Wurzel etc)6. BIOLb) primitiv, niedrig entwickeltc) Ur…:primitive brain Urhirn n;primitive segment Ursegment nB sthe primitives die Primitiven (Naturvölker)2. a) pej primitiver Menschb) einfacher Mensch, Naturbursche m3. KUNSTa) primitiver oder naiver Künstlerb) Frühmeister m (einer Kunstrichtung)c) Früher Meister (des späten Mittelalters oder der Frührenaissance, auch Bild)4. LING Stammwort nprim. abk1. primary2. primate3. primitive* * *adjectiveprimitiv; (prehistoric) urzeitlich [Mensch]; frühzeitlich [Ackerbau, Technik]* * *adj.primitiv adj. n.Stammfunktion (Mathematik) f. -
18 precociously
pre·co·cious·ly[prɪˈkəʊʃəsli, AM -ˈkoʊ-]1. (at early stage) frühat a \precociously young age in sehr jungen Jahren\precociously developed/gifted früh entwickelt/begabt\precociously mature frühreif2. ( pej) altklug* * *[prI'kəʊʃəslɪ]advfrühreif; talk altkluga precociously articulate child — ein erstaunlich beredsames or wortgewandtes Kind, ein Kind von altkluger Beredsamkeit
precociously talented —
precociously dressed — auf alt angezogen (inf)
* * *adv.altklug adv.frühzeitig adv. -
19 precociously
1) ( at early stage) früh;at a \precociously young age in sehr jungen Jahren;\precociously developed/ gifted früh entwickelt/begabt;\precociously mature frühreif;2)( pej) altklug -
20 primitive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
early-stage — UK US adjective [before noun] ► used to describe something such as a company or product that is starting to be developed or has only recently been developed: »early stage business/company/firm early stage development/research »The company is… … Financial and business terms
early stage — index nonage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Early Stage — Risikokapital – auch Venture Capital oder Wagniskapital genannt – ist außerbörsliches Beteiligungskapital („private equity“), das eine Beteiligungsgesellschaft zur Beteiligung an als besonders riskant geltenden Unternehmungen bereitstellt. Das… … Deutsch Wikipedia
early-stage — /ˈɜli steɪdʒ/ (say erlee stayj) adjective in the early stages: an early stage cancer …
early-stage — adj. Early stage is used with these nouns: ↑cancer … Collocations dictionary
early-stage breast cancer — Breast cancer that has not spread beyond the breast or the axillary lymph nodes. This includes ductal carcinoma in situ and stage I, stage IIA, stage IIB, and stage IIIA breast cancers … English dictionary of cancer terms
Early Stage — im Rahmen eines chronologischen Phasenmodells die Finanzierungsphase im Anschluss an ⇡ Seed Stage. Sie betrifft die Finanzierung der Frühphase eines ⇡ Start up Unternehmen, die sich von der Entwicklung des Businessplans bis zum Produktionsstart… … Lexikon der Economics
early stage — preliminary phase, initial step of something … English contemporary dictionary
early — [ʉr′lē] adv., adj. earlier, earliest [ME erli < OE ærlic, adv. (> ærlic, adj.) < ær, before (see ERE) + lice, adv. suffix (see LY2, LIKE1)] 1. near the beginning of a given period of time or of a series, as of events; soon after the… … English World dictionary
early doors — (slang) At an early stage in the proceedings • • • Main Entry: ↑early … Useful english dictionary
stage — A partition of the software effort that is of a manageable size and that represents a meaningful and measurable set of related tasks performed by the project. Usually considered a subdivision of a software life cycle and is often ended with a… … Financial and business terms